VietnamPTDP2007Loris Malaguzzipoem

Mot tram ngon ngu cua tre con

Loris Malaguzzi

Truong dai hoc Calgary – cong tac voi nhom REGGIO CHILDREN

Khong the nao.

Mot tram ton tai

Em be

La mot tong the cua hang tram em be khac

Em be

Co mot tram ngon ngu Mot tram ban tay Mot tram suy nghi Mot tram cach tu duy Cach choi, cach dien dat bang loi

Mot tram se mai la mot tram Cach nghe Cach yeu thuong Cach cam nhan hanh phuc De hat, de hieu Mot tram tu 	De kham pha Mot tram tu	De mo

Em be co mot tram ngon ngu (va mot tram tram thu khac) Nhung ho da danh cap di chin muoi chin Truong hoc va van hoa Ap dat va chia doi bo nao va co the cua cac em

Ho day cac em rang: Tre con suy nghi khong can tay Lam ma khong can dung bo nao Nghe ma khong noi Hieu ma khong can cam nhan Yeu thuong chi the hien qua nhung ngay Chua Giang Sinh va Chua Tai Sinh

Ho noi voi em rang: Hay kham pha moi truong chung quanh Nhung ho da danh cap di chin muoi chin

Ho noi voi em rang: Hay hoc va choi Mo mong va thuc hien Tuong tuong va thuc te	Troi va dat Luan ly va nhung giac mo

Va ho noi rang moi thu trong vu tru nay khong lien he lan nhau Va do do ho noi rang mot tram khong he ton tai

Em be noi : Khong dung. Mot tram ton tai.